pani_yulya: (Default)
[personal profile] pani_yulya
Читала статью о том, как дизайнерам одежды приходится всячески открещиваться от сотрудничества с Мелани Трамп (а то как бы чего ни вышло или по действительно искренним идейным соображениям) и встретила выражение а Gucci pussy bow blouse. Собственно, вот.

Сначала я подумала, что подразумевается что-то неприличное, ну сами понимаете - Дональд Трамп, Grab them the pussy. Ан нет, это милый вырез на блузке бантиком.

A pussy bow or pussycat bow is a style of neckwear often associated with women's blouses and bodices. It takes the form of a bow tied at the neck similar to those tied around the neck of kittens, cats, and the like (из вики).

Кстати, обожаю эти банты на шее. Была у меня как-то подобная блузка - еле рассталась с ней через много лет)

P. S. Лучший способ запомнить какую-нибудь фигню - записать в блог. Наверное.

Ранее по теме.
Что такое dolphin shorts.
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

pani_yulya: (Default)
pani_yulya

February 2017

S M T W T F S
   123 4
567891011
1213 1415161718
19202122232425
262728    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 22nd, 2017 02:39 pm
Powered by Dreamwidth Studios